Un momento decisivo para los derechos de la música en la era de la IA
Por David Serras, Unison Rights
IA, creatividad y gestión colectiva
La semana pasada, el Tribunal Regional de Múnich resolvió a favor de GEMA en su caso contra OpenAI, al considerar que ChatGPT había reproducido letras de canciones alemanas protegidas por derechos de autor sin autorización.
Si bien la sentencia no prohíbe el uso de obras protegidas para el entrenamiento de sistemas de IA, sí dicta que memorizar y reproducir obras creativas sin licencia constituye una infracción, un paso importante para el ámbito de la gestión colectiva.
En Unison celebramos esta decisión y felicitamos a GEMA por este resultado. El caso supone un momento clave para las organizaciones de gestión de derechos de todo el mundo, porque refuerza la idea de que la creatividad tiene valor y que las obras de los creadores no pueden ser absorbidas y reutilizadas por la tecnología sin respeto a sus derechos.
Esta resolución también subraya algo más profundo: la responsabilidad de las entidades de gestión colectiva y de las organizaciones independientes de derechos de liderar la definición de cómo la innovación y la concesión de licencias pueden convivir de forma justa en la era de la IA. Y precisamente ahí es donde Unison viene concentrando sus esfuerzos.
Nuestra perspectiva: construir los marcos de licencia de la era de la IA
Para Unison, la conversación en torno a la IA no se limita a los límites legales, sino que también trata de aprovechar una oportunidad. Vemos una necesidad urgente de modernizar la forma en que se identifican, autorizan y remuneran los derechos en los nuevos entornos tecnológicos.
Unison participa activamente en el diseño y la exploración de soluciones de licencia para el ecosistema de la IA, garantizando que el uso de obras musicales y letras se realice de forma transparente y que autores, editores y demás titulares de derechos puedan participar en el valor que generan.
Nuestro trabajo en este ámbito se guía por tres principios:
1. La innovación debe respetar la creación.
2. La transparencia debe acompañar cada uso.
3. El valor debe regresar a las personas que hacen posible la música.
BELEM: convertir los principios en acción
Un ejemplo claro de esta visión en marcha es el proyecto BELEM (Boosting European Lyrics and their Monetisation), en el que Unison participa junto con un grupo de socios europeos.
BELEM nació con el objetivo de devolver visibilidad y valor a las letras, uno de los activos más poderosos pero menos explotados económicamente del ecosistema digital.
En una era en la que los sistemas de IA, los displays de letras y las herramientas de traducción están transformando la forma en que se consume la música, BELEM propone soluciones concretas centradas en los creadores:
1. Impulso a la monetización: mejorando los estándares de metadatos y la interoperabilidad entre editoriales, entidades de gestión colectiva y servicios digitales de música, BELEM ayuda a sus socios a abrir nuevas vías de ingresos a partir de las letras, incluyendo su traducción, adaptación y visualización.
2. Concienciación de los titulares de derechos: a través de talleres, informes y herramientas formativas, BELEM proporciona a autores, editores y entidades de gestión el conocimiento necesario para entender cómo circulan las letras en el entorno digital y cómo proteger y monetizar sus usos.
3. Innovación a través de BELEM Lyric Studio: Lyric Studio es un entorno multilingüe asistido por IA que facilita la traducción y adaptación de letras, preservando la integridad de la autoría y garantizando una concesión de licencias transparente. Es un ejemplo práctico de cómo la tecnología puede empoderar, y no sustituir, a la creatividad humana.
Estos resultados demuestran que los objetivos de innovación y autoría no son excluyentes; pueden prosperar conjuntamente cuando se apoyan en marcos sólidos de derechos y prácticas de licencia justas.
De la gestión colectiva al liderazgo colectivo
La resolución de Múnich recuerda a la comunidad de la gestión colectiva que su función no es solo proteger los derechos existentes, sino también liderar el debate sobre cómo deben evolucionar esos derechos.
En Unison consideramos que la confrontación es un paso necesario cuando los derechos no se respetan, pero nuestro objetivo es siempre avanzar hacia una colaboración constructiva entre creadores, entidades de gestión, reguladores y desarrolladores de IA.
A través de proyectos como BELEM, mediante un diálogo constante con plataformas y socios, y gracias a la modernización continua de nuestros procesos de licencia, Unison está contribuyendo a definir cómo la creatividad y la tecnología pueden convivir de forma sostenible.
Mirando hacia adelante
A medida que los mundos de la IA y la música siguen convergiendo, Unison continuará invirtiendo en conocimiento, tecnología y alianzas que protejan y amplifiquen el valor de la creación humana.
La decisión sobre GEMA marca un hito, pero también nos recuerda que el verdadero progreso llegará construyendo, no esperando.
En Unison ya estamos construyendo ese futuro, uno en el que la innovación esté al servicio de la creatividad y en el que los creadores sigan estando en el centro de cada nueva tecnología.
David Serras Pereira
Responsable de Licencias e Internacional
Unison